博鰲亞洲論壇2015年年會(huì)將于3月26日至29日在中國(guó)海南博鰲召開(kāi)。法國(guó)前總理、現(xiàn)法國(guó)參議院外交、國(guó)防和軍事委員會(huì)主席拉法蘭作為論壇理事，將再赴中國(guó)參加本次年會(huì)。這位“中國(guó)人民的老朋友”，同時(shí)也是《中國(guó)青年報(bào)》的“老朋友”，在臨行前接受了本報(bào)記者的獨(dú)家專訪。他不僅回答了關(guān)于“亞投行”、“一帶一路”、“中國(guó)經(jīng)濟(jì)新常態(tài)”等熱門問(wèn)題，還對(duì)中法兩國(guó)合作、氣候變化、聯(lián)合國(guó)改革等話題談了自己的看法和期待。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：今年博鰲論壇年會(huì)的主題為“亞洲新未來(lái)，邁向命運(yùn)共同體”。中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平將再次應(yīng)邀出席本次年會(huì)開(kāi)幕式并發(fā)表主題演講，參會(huì)的各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也將超過(guò)往屆。作為論壇理事會(huì)理事，您在去年10月論壇的籌備階段曾在北京與習(xí)近平主席會(huì)面。您對(duì)于此次年會(huì)有哪些期待？

　　拉法蘭：我這次將很榮幸地再次和習(xí)主席會(huì)面。今年年會(huì)的主題仍然將目光聚焦亞洲?？梢钥吹?，中國(guó)一直致力于讓自身的發(fā)展與亞洲的發(fā)展協(xié)調(diào)一致，本次論壇可以說(shuō)是去年北京APEC會(huì)議的一次延續(xù)。

　　盡管博鰲論壇是一個(gè)屬于亞洲的論壇，是亞洲各國(guó)政經(jīng)領(lǐng)袖共商地區(qū)戰(zhàn)略的平臺(tái)，但應(yīng)該注意到，這也是一個(gè)世界性的大事。歐洲非常關(guān)注亞洲的發(fā)展，因?yàn)閬喼藓蜌W洲、美洲一道構(gòu)成了當(dāng)今多極世界的支柱，共同維護(hù)世界和平與穩(wěn)定。在博鰲論壇上，我們可以與亞洲朋友自由探討亞洲在全球的地位，同時(shí)展望整個(gè)世界的發(fā)展。今年，我們將就如何在維護(hù)多極世界平衡的前提下加強(qiáng)亞洲的作用展開(kāi)討論。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：本次論壇舉行期間，正逢亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行(亞投行)創(chuàng)始會(huì)員國(guó)申請(qǐng)截止日(3月31日)前夕，亞投行問(wèn)題勢(shì)必成為論壇熱門話題。盡管面對(duì)美國(guó)的指責(zé)，英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、意大利等歐洲國(guó)家近期相繼宣布加入亞投行成為創(chuàng)始成員國(guó)。法國(guó)為什么要選擇加入亞投行？這將給法國(guó)和歐洲帶來(lái)什么？這是否可以理解為歐洲認(rèn)同中國(guó)提出的“一帶一路”戰(zhàn)略，并開(kāi)始展開(kāi)合作了呢？

　　拉法蘭：法國(guó)不會(huì)按照美國(guó)的指示行動(dòng)。作為中國(guó)的歐洲伙伴，法國(guó)相信，加入亞投行不僅將促進(jìn)亞洲的發(fā)展，也將為世界經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)助力。中法在投資領(lǐng)域的合作將成為未來(lái)中歐經(jīng)貿(mào)關(guān)系令人印象深刻的亮點(diǎn)。一方面，目前中國(guó)有大量的現(xiàn)金外匯儲(chǔ)備，需要考慮如何在全世界范圍內(nèi)“用好手中的錢”。另一方面，歐洲、非洲在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域有旺盛的需求。中歐雙方在道路、港口、電信領(lǐng)域有廣闊的合作前景。法國(guó)不僅通過(guò)加入亞投行參與亞洲的建設(shè)，也希望和中國(guó)一道參與到對(duì)非洲的開(kāi)發(fā)之中。

　　法國(guó)相信，未來(lái)幾年將會(huì)有大批的重大基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目陸續(xù)展開(kāi)，從而形成一股強(qiáng)勁的發(fā)展動(dòng)力，而中國(guó)提出的“一帶一路”戰(zhàn)略具有創(chuàng)新性并且充滿雄心，也符合這種對(duì)未來(lái)的發(fā)展預(yù)期。這項(xiàng)戰(zhàn)略為各國(guó)、各大洲提供了一種共同的視角，法國(guó)愿意與中國(guó)開(kāi)展合作。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：中國(guó)經(jīng)濟(jì)已步入“新常態(tài)”，經(jīng)濟(jì)增速將有所放緩，同時(shí)也面臨更多挑戰(zhàn)。中國(guó)今年將經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)定為7%左右，致力于提高經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的質(zhì)量、包容性，對(duì)環(huán)境更加友好。請(qǐng)問(wèn)您對(duì)目前中國(guó)的經(jīng)濟(jì)有信心嗎？在這種情況下，法國(guó)和歐洲將如何開(kāi)展對(duì)華合作？

　　拉法蘭：我對(duì)中國(guó)新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方向并不感到意外，中國(guó)在“十二五”規(guī)劃里就已經(jīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展提出過(guò)類似的目標(biāo)。我們?cè)谂c中國(guó)等金磚國(guó)家對(duì)話的過(guò)程中也注意到，相關(guān)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)都在朝著對(duì)生態(tài)環(huán)境更加友好的方向發(fā)展。但是，這種經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的轉(zhuǎn)變不會(huì)動(dòng)搖我對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的信心。與只重?cái)?shù)量相比，全世界更期待的是中國(guó)取得更加注重質(zhì)量的7%，這也代表了未來(lái)各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的總體方向。我認(rèn)為，在新形勢(shì)下，中國(guó)在未來(lái)將更加注重中小型、創(chuàng)新型企業(yè)的發(fā)展，這為在相關(guān)領(lǐng)域具有一定優(yōu)勢(shì)的法國(guó)和歐洲提供了很好的機(jī)會(huì)。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：去年，中法兩國(guó)共同慶祝建交50周年。您如何看待現(xiàn)在的中法關(guān)系，兩國(guó)關(guān)系未來(lái)的發(fā)展動(dòng)力又在哪里？年輕人能夠?yàn)橥苿?dòng)兩國(guó)關(guān)系做些什么？

　　拉法蘭：中法關(guān)系現(xiàn)在非常好，而且還在加速發(fā)展！慶祝建交50周年讓兩國(guó)關(guān)系更上一個(gè)臺(tái)階，全面深化了兩國(guó)的政治、經(jīng)貿(mào)和文化關(guān)系。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了互訪，今年，這樣的良好勢(shì)頭還將延續(xù)，兩國(guó)總理很快也將實(shí)現(xiàn)互訪。我們?cè)趥鹘y(tǒng)的航空、核能、汽車等領(lǐng)域的合作項(xiàng)目得到進(jìn)一步推進(jìn)，并且在城市化、醫(yī)藥衛(wèi)生等新領(lǐng)域找到許多新的合作契機(jī)。此外，雙邊投資將成為未來(lái)的重要看點(diǎn)。中國(guó)在歐洲的投資規(guī)模正不斷擴(kuò)大，歐洲也希望進(jìn)一步投資中國(guó)。在最近的中法兩國(guó)官方往來(lái)中，大家提到比較多的就是“合作共同開(kāi)發(fā)非洲”，共同為非洲的發(fā)展提供資金、技術(shù)等必要的幫助。中法兩國(guó)在對(duì)非洲合作上有各自獨(dú)到的經(jīng)驗(yàn)，相信可以攜手合作。

　　我們需要繼續(xù)鞏固兩國(guó)年輕人之間的友誼，尤其是增進(jìn)大學(xué)生之間的交流。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)作出了相應(yīng)的承諾，雙方需要沿著既定的方向把友誼之路走得更好。隨著兩國(guó)青年在科技、學(xué)術(shù)領(lǐng)域的交流不斷加深，文化領(lǐng)域的交流也必將深化，青年是聯(lián)系兩個(gè)文明的使者和紐帶。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：作為今年聯(lián)合國(guó)氣候變化大會(huì)的東道國(guó)，法國(guó)在應(yīng)對(duì)氣候變化問(wèn)題上作了很大的努力。法國(guó)希望如何與中國(guó)加強(qiáng)合作？

　　拉法蘭：我們已經(jīng)與中國(guó)進(jìn)行了深入的交流。我們對(duì)現(xiàn)狀的評(píng)估是一致的，我們對(duì)“責(zé)任”的意義有著相同的理解。中國(guó)坐到氣候變化問(wèn)題的談判桌前就已經(jīng)向全世界發(fā)出了最有力的動(dòng)員。對(duì)法國(guó)來(lái)說(shuō)，最重要的就是在今年的氣候大會(huì)上達(dá)成一項(xiàng)新的協(xié)議，在中法間取得一致意見(jiàn)，因?yàn)檫@場(chǎng)保衛(wèi)地球的戰(zhàn)斗不能少了中國(guó)。

　　但另一方面，也必須充分理解中國(guó)的立場(chǎng)和考慮。要看到，中國(guó)雖然已經(jīng)成為目前世界第二大經(jīng)濟(jì)體，但是它重新回到世界前列的時(shí)間并不長(zhǎng)。因此，我們不能忽略了中國(guó)的現(xiàn)實(shí)狀況，一味地強(qiáng)加過(guò)多的責(zé)任。在這一點(diǎn)上，我對(duì)中法關(guān)系有信心，兩國(guó)的良好關(guān)系可以讓彼此充分理解對(duì)方的關(guān)切，也可以為世界上其他國(guó)家做出表率。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：今年3月，法國(guó)從中國(guó)手中接過(guò)了接力棒，擔(dān)任聯(lián)合國(guó)安理會(huì)輪值主席國(guó)。今年是聯(lián)合國(guó)成立70周年，您如何看待聯(lián)合國(guó)的改革問(wèn)題？中法兩國(guó)如何在聯(lián)合國(guó)框架之內(nèi)在重大國(guó)家和地區(qū)問(wèn)題上展開(kāi)合作？

　　拉法蘭：聯(lián)合國(guó)，尤其是聯(lián)合國(guó)安理會(huì)可以說(shuō)是中法合作的“沃土”。兩國(guó)每天都在進(jìn)行高級(jí)別的外交協(xié)商，可以說(shuō)這里已經(jīng)成了雙方合作的高級(jí)別戰(zhàn)略平臺(tái)。法國(guó)支持聯(lián)合國(guó)改革，支持聯(lián)合國(guó)在解決國(guó)際問(wèn)題時(shí)發(fā)揮更大的作用。如今的世界已變得很不安全，聯(lián)合國(guó)必須朝著更具權(quán)威、更加穩(wěn)定的方向發(fā)展，這需要聯(lián)合國(guó)的常任理事國(guó)之間加強(qiáng)協(xié)調(diào)。所有的改革都應(yīng)建立在各個(gè)常任理事國(guó)共同協(xié)商的基礎(chǔ)上，不能因?yàn)楦母锒屄?lián)合國(guó)處在動(dòng)蕩之中。

　　《中國(guó)青年報(bào)》：去年，法國(guó)在國(guó)慶日成功舉辦了紀(jì)念“一戰(zhàn)”一百周年的閱兵活動(dòng)，邀請(qǐng)了60個(gè)國(guó)家參加。今年，中國(guó)也將舉行紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利暨反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年的閱兵活動(dòng)，并將邀請(qǐng)有關(guān)國(guó)家參加。您怎么看中國(guó)的相關(guān)安排？

　　拉法蘭：我們能夠理解中國(guó)的考慮。在歐洲，人們堅(jiān)信為了捍衛(wèi)自由與和平，應(yīng)該履行“記憶的責(zé)任”：如果不想戰(zhàn)爭(zhēng)、不想法西斯主義回歸，就絕對(duì)不能忘記歷史。但紀(jì)念是為了面向未來(lái)，為了拉近人民之間的距離，這份“記憶的責(zé)任”與仇恨無(wú)關(guān)。在法國(guó)，我們非常看重這份特殊的“責(zé)任”，會(huì)為很多戰(zhàn)爭(zhēng)的完結(jié)舉行紀(jì)念活動(dòng)，因?yàn)槲覀兊娜嗣穸甲鞒鲞^(guò)重大的犧牲。法國(guó)已經(jīng)將這份“責(zé)任”融入到維護(hù)自由、和平和國(guó)家的血液之中。

　　記者 孟小珂